WDG 58S
Encoder, incrementale, ottico,
Numero di impulsi: fino a 25000 imp/giro,
Albero pieno, flangia di fissaggio: Ø 58 mm
Test di nebbia salina: secondo DIN EN 60068-2-11
Resistente alla corrosione
Albero: Ø 10 mm,
Grado di protezione: IP67 + IP69K,
(pulizia a getto di vapore / idropulitura ad alta pressione)
Forme di segnale: rettangolo oppure seno/coseno.
Punti forti
- Test di nebbia salina: secondo DIN EN 60068-2-11 superato con successo
- Grado di protezione: IP67 + IP69K,
(pulizia a getto di vapore / idropulitura ad alta pressione) - Grazie all’elettronica di alta qualità, fino a 25000 impulsi
- Anello tenuta per alberi radiali senza spazio morto
- Protezione completa connessione da 10 VDC a 30 VDC
- Con uscita di preallarme
- Opzionale: da -40 °C a +80 °C
Dettagli prodotto
Flangia
Flangia di fissaggio
Risoluzione imp/giro
fino a 25000 imp/giro
Corpo
Ø 58 mm
Acciaio inox V4A
Albero
Ø 10 mm
Lunghezza dell’albero: L: 18 mm
Max. carico radiale sull’albero: 100 N
Max. carico assiale sull’albero: 100 N
Lunghezza dell’albero: L: 18 mm
Max. carico radiale sull’albero: 100 N
Max. carico assiale sull’albero: 100 N
Max. numero di giri di esercizio
3600 giri/min
Circuito di uscita
TTL
TTL, compatibile RS422, inv.
HTL
HTL, inv.
1 Vpp Sin/Cos
Frequenza di uscita
TTL fino a 5000 imp/giro, max. 200 kHz
HTL fino a 5000 imp/giro, max. 200 kHz
TTL più di 1200 imp/giro, max. 2 MHz
HTL più di 1200 imp/giro, max. 600 kHz
1 Vpp Sin/Cos, max. 100 kHz
Tensione d’esercizio
4,75 VDC a 5,5 VDC
Consumo interno di corrente: typ. 100 mA
Consumo interno di corrente: typ. 100 mA
5 VDC a 30 VDC
Consumo interno di corrente: typ. 70 mA
Consumo interno di corrente: typ. 70 mA
10 VDC a 30 VDC
Consumo interno di corrente: typ. 100 mA
Consumo interno di corrente: typ. 100 mA
Dati ambientali
ESD (DIN EN 61000-4-2):
8 kV
Burst (DIN EN 61000-4-4):
2 kV
includes EMC:
DIN EN 61000-6-2
DIN EN 61000-6-3
Vibrazione:
(DIN EN 60068-2-6)
50 m/s2 (10 Hz - 2000 Hz)
Shock:
(DIN EN 60068-2-27)
1000 m/s2 (6 ms)
Design:
according DIN VDE 0160
Informazioni sulle tariffe doganali
Numero di tariffa doganale:
90318020
Paese di origine:
Germania
Temperatura di esercizio
-20 °C a +80 °C
1 Vpp Sin/Cos: -10 °C a +70 °C
1 Vpp Sin/Cos: -10 °C a +70 °C
Grado di protezione
IP67+IP69K completo, test di nebbia salina secondo DIN EN 60068-2-11 superato dopo 672 ore
Visualizzatore STEP / File STEP:
Il file STEP desiderato non è presente nell’elenco:
Richiesta file STEP qui
| Descrizione | ABN inv. poss. | |
|---|---|---|
| K2 | assiale, Schermo aperto | ● |
| L2 | assiale, Schermo collegato in modo conduttivo con il corpo dell'encoder | ● |
Assegnazione delle connessioni
| K2, L2 | K2, L2 | K2, L2 | K2, L2 | L2 | |
| Circuito | G05, G24 | F05, H05, F24, H24, H30 | I05, I24, 524 | P05, R05, P24, R24, 645, R30 | SIN |
| GND | WH | WH | WH | WH | WH |
| (+) Vcc | BN | BN | BN | BN | BN |
| A | GN | GN | GN | GN | GN |
| B | YE | YE | YE | YE | GY |
| N | GY | GY | GY | GY | - |
| Uscita di preallarme | PK | - | PK | - | - |
| A inv. | - | - | RD | RD | YE |
| B inv. | - | - | BU | BU | PK |
| N inv. | - | - | VT | VT | - |
| Schermo | Trefolo | Trefolo | Trefolo | Trefolo | Trefolo |
Visualizzatore STEP / File STEP:
Il file STEP desiderato non è presente nell’elenco:
Richiesta file STEP qui
| Descrizione | ABN inv. poss. | |
|---|---|---|
| K3 | radiale, Schermo aperto | ● |
| L3 | radiale, Schermo collegato in modo conduttivo con il corpo dell'encoder | ● |
Assegnazione delle connessioni
| K3, L3 | K3, L3 | K3, L3 | K3, L3 | L3 | |
| Circuito | G05, G24 | F05, H05, F24, H24, H30 | I05, I24, 524 | P05, R05, P24, R24, 645, R30 | SIN |
| GND | WH | WH | WH | WH | WH |
| (+) Vcc | BN | BN | BN | BN | BN |
| A | GN | GN | GN | GN | GN |
| B | YE | YE | YE | YE | GY |
| N | GY | GY | GY | GY | - |
| Uscita di preallarme | PK | - | PK | - | - |
| A inv. | - | - | RD | RD | YE |
| B inv. | - | - | BU | BU | PK |
| N inv. | - | - | VT | VT | - |
| Schermo | Trefolo | Trefolo | Trefolo | Trefolo | Trefolo |
a 2500 imp/giro
Tensione di esercizio V/DC
5 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL (TTL a 5 VDC)
Canali
AB, ABN
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 10 % Vcc
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
solo protezione contro l’inversione di polarità
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
5 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL, inv. (TTL/RS422 comp. a 5 VDC)
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 10 % Vcc
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
solo protezione contro l’inversione di polarità
Uscita di preallarme
no
a 5000 imp/giro
Tensione di esercizio V/DC
4,75 - 5,5 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL
Canali
ABN
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 0,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
no
Uscita di preallarme
sì
Tensione di esercizio V/DC
4,75 - 5,5 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL
Canali
AB, ABN
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 0,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
no
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
4,75 - 5,5 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL, RS422 comp., invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 0,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
no
Uscita di preallarme
sì
Tensione di esercizio V/DC
4,75 - 5,5 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL, RS422 comp., invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 0,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
no
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL
Canali
AB, ABN
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
sì
Uscita di preallarme
sì
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL
Canali
AB, ABN
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
sì
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
sì
Uscita di preallarme
sì
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
sì
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL, RS422 comp., invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 1,2 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
solo protezione contro l’inversione di polarità
Uscita di preallarme
sì
(frequenza superiore) 1200 a 25000 imp/giro
Tensione di esercizio V/DC
4,75 - 5,5 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 100 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL
Canali
AB, ABN
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 0,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 2 MHz
Protezione connessioni
no
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
4,75 - 5,5 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 100 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL, RS422 comp., invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 0,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 2 MHz
Protezione connessioni
no
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 100 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL
Canali
ABN
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 600 kHz
Protezione connessioni
sì
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 100 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 600 kHz
Protezione connessioni
sì
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 100 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL, RS422 comp., invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 1,2 VDC
Frequenza di uscita
max. 2 MHz
Protezione connessioni
solo protezione contro l’inversione di polarità
Uscita di preallarme
no
1024, 2048 imp/giro
Tensione di esercizio V/DC
4,75 - 5,5 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 100 mA senza carico
Forma di segnale
seno
Circuito di uscita
1 Vpp Sin/Cos
Canali
AB
Uscita
Seno, Coseno
Carico
per 1 Vpp Sin/Cos: min. 120 Ohm
Livello differenziale
Livello differenziale 1 Vpp +/- 25 %
Frequenza di uscita
max. 100 kHz
Protezione connessioni
no
Lunghezza cavo max.
max. 150 m per <260 pF/m
Uscita di preallarme
no
L’encoder WDG 58S con i circuiti di uscita F24, G24, H24, I24, P24, R24, F05, G05, I05, P05, 245, 524, 645 è disponibile anche con il campo di temperatura esteso -40 °C a +80 °C (misurato alla flangia).
L’encoder WDG 58S è disponibile anche con cavo di lunghezza maggiore di 2 m. La lunghezza max. del cavo dipende dalla tensione di esercizio e dalla frequenza; vedere 'Dati tecnici generali'
Al momento dell’ordine si prega di integrare il numero di ordine con un numero di 3 cifre che indica la lunghezza in decimetri.
Esempio: Lunghezza cavo di 5 m = 050
Al momento dell’ordine si prega di integrare il numero di ordine con un numero di 3 cifre che indica la lunghezza in decimetri.
Esempio: Lunghezza cavo di 5 m = 050
Short-Catalogue Encoders and systems
- Incremental and absolute encoders
- Digital shaft copying
- Made in Germany
- Motorfeedback
- Position Measurement Systems
Download (3.78 MB)
For further information please contact our local distributor.
Here you find a list of our distributors worldwide
Here you find a list of our distributors worldwide
Si desidera ottenere un'offerta o vuole un richiamo. Richiesta
up
Contatto
Richiesta
