WDG 58R
Encoder, incrementale, ottico,
Numero di impulsi: fino a 25000 imp/giro,
Albero conico (con accoppiamento dello statore); Ø 58 mm
Albero: cono 1/10;
Grado di protezione IP67, all’entrata dell’albero IP65,
Forme di segnale: rettangolo oppure seno/coseno.
Punti forti
- Robusto encoder standard industriale
- Grazie all’elettronica di alta qualità, fino a 25000 impulsi
- Massima sicurezza meccanica ed elettrica
- Elevata protezione contro i malfunzionamenti
- Protezione completa connessione da 10 VDC a 30 VDC
- Alta frequenza di uscita fino a 600 kHz/2 MHz
Dettagli prodotto
Flangia
accoppiamento dello statore
Risoluzione imp/giro
fino a 25000 imp/giro
Corpo
Ø 58 mm
Alluminio
Albero
Ø Cono 1/10; 9,25 mm
Lunghezza dell’albero: L: 16,5 mm
Max. carico radiale sull’albero: 80 N
Max. carico assiale sull’albero: 60 N
Lunghezza dell’albero: L: 16,5 mm
Max. carico radiale sull’albero: 80 N
Max. carico assiale sull’albero: 60 N
Max. numero di giri di esercizio
6000 giri/min
Circuito di uscita
TTL
TTL, compatibile RS422, inv.
HTL
HTL, inv.
1 Vpp Sin/Cos
Frequenza di uscita
TTL fino a 5000 imp/giro, max. 200 kHz
HTL fino a 5000 imp/giro, max. 200 kHz
TTL più di 1200 imp/giro, max. 2 MHz
HTL più di 1200 imp/giro, max. 600 kHz
1 Vpp Sin/Cos, max. 100 kHz
Tensione d’esercizio
4,75 VDC a 5,5 VDC
Consumo interno di corrente: typ. 100 mA
Consumo interno di corrente: typ. 100 mA
5 VDC a 30 VDC
Consumo interno di corrente: typ. 70 mA
Consumo interno di corrente: typ. 70 mA
10 VDC a 30 VDC
Consumo interno di corrente: typ. 100 mA
Consumo interno di corrente: typ. 100 mA
Dati ambientali
ESD (DIN EN 61000-4-2):
8 kV
Burst (DIN EN 61000-4-4):
2 kV
includes EMC:
DIN EN 61000-6-2
DIN EN 61000-6-3
Vibrazione:
(DIN EN 60068-2-6)
50 m/s2 (10 Hz - 2000 Hz)
Shock:
(DIN EN 60068-2-27)
1000 m/s2 (6 ms)
Design:
according DIN VDE 0160
Informazioni sulle tariffe doganali
Numero di tariffa doganale:
90318020
Paese di origine:
Germania
Temperatura di esercizio
-20 °C a +80 °C
1 Vpp Sin/Cos: -10 °C a +70 °C
1 Vpp Sin/Cos: -10 °C a +70 °C
Grado di protezione
Corpo: IP65, IP67; Entrata dell’albero: IP65
Visualizzatore STEP / File STEP:
Il file STEP desiderato non è presente nell’elenco:
Richiesta file STEP qui
| Descrizione | ABN inv. poss. | |
|---|---|---|
| T3 | tangenziale, Schermo collegato in modo conduttivo con il corpo dell'encoder | ● |
Assegnazione delle connessioni
| T3 | T3 | T3 | T3 | T3 | |
| Circuito | G05, G24 | F05, H05, F24, H24, H30 | I05, I24, 524 | P05, R05, P24, R24, 245, 645, R30 | SIN |
| GND | WH | WH | WH | WH | WH |
| (+) Vcc | BN | BN | BN | BN | BN |
| A | GN | GN | GN | GN | GN |
| B | YE | YE | YE | YE | GY |
| N | GY | GY | GY | GY | - |
| Uscita di preallarme | PK | - | PK | - | - |
| A inv. | - | - | RD | RD | YE |
| B inv. | - | - | BK, (BU per ACA) | BK, (BU per ACA) | PK |
| N inv. | - | - | VT | VT | - |
| Schermo | Trefolo | Trefolo | Trefolo | Trefolo | Trefolo |
a 2500 imp/giro
Tensione di esercizio V/DC
5 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL (TTL a 5 VDC)
Canali
AB, ABN
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 10 % Vcc
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
solo protezione contro l’inversione di polarità
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
5 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL, inv. (TTL/RS422 comp. a 5 VDC)
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 10 % Vcc
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
solo protezione contro l’inversione di polarità
Uscita di preallarme
no
a 5000 imp/giro
Tensione di esercizio V/DC
4,75 - 5,5 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL
Canali
ABN
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 0,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
no
Uscita di preallarme
sì
Tensione di esercizio V/DC
4,75 - 5,5 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL
Canali
AB, ABN
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 0,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
no
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
4,75 - 5,5 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL, RS422 comp., invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 0,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
no
Uscita di preallarme
sì
Tensione di esercizio V/DC
4,75 - 5,5 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL, RS422 comp., invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 0,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
no
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL
Canali
AB, ABN
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
sì
Uscita di preallarme
sì
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL
Canali
AB, ABN
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
sì
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
sì
Uscita di preallarme
sì
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
sì
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL, RS422 comp., invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 1,2 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
solo protezione contro l’inversione di polarità
Uscita di preallarme
sì
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 70 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL, RS422 comp., invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 1,2 VDC
Frequenza di uscita
max. 200 kHz
Protezione connessioni
solo protezione contro l’inversione di polarità
Uscita di preallarme
no
(frequenza superiore) 1200 a 25000 imp/giro
Tensione di esercizio V/DC
4,75 - 5,5 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 100 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL
Canali
AB, ABN
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 0,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 2 MHz
Protezione connessioni
no
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
4,75 - 5,5 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 100 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL, RS422 comp., invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 0,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 2 MHz
Protezione connessioni
no
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 100 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL
Canali
ABN
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 600 kHz
Protezione connessioni
sì
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 100 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
HTL invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > (+)Vcc - 2,5 VDC
Livello L<
L < 2,5 VDC
Frequenza di uscita
max. 600 kHz
Protezione connessioni
sì
Uscita di preallarme
no
Tensione di esercizio V/DC
10 - 30 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 100 mA
Forma di segnale
rettangolo
Circuito di uscita
TTL, RS422 comp., invertito
Canali
AB, ABN, e segnali invertiti
Uscita
push-pull
Carico
max. 40 mA / canale
Livello mA
a 20 mA
Livello H>
H > 2,5 VDC
Livello L<
L < 1,2 VDC
Frequenza di uscita
max. 2 MHz
Protezione connessioni
solo protezione contro l’inversione di polarità
Uscita di preallarme
no
1024, 2048 imp/giro
Tensione di esercizio V/DC
4,75 - 5,5 VDC
Corrente d'esercizio
typ. 100 mA senza carico
Forma di segnale
seno
Circuito di uscita
1 Vpp Sin/Cos
Canali
AB
Uscita
Seno, Coseno
Carico
per 1 Vpp Sin/Cos: min. 120 Ohm
Livello differenziale
Livello differenziale 1 Vpp +/- 25 %
Frequenza di uscita
max. 100 kHz
Protezione connessioni
no
Lunghezza cavo max.
max. 150 m per <260 pF/m
Uscita di preallarme
no
L’encoder WDG 58R è disponibile anche con cavo di lunghezza maggiore di 2 m. La lunghezza max. del cavo dipende dalla tensione di esercizio e dalla frequenza; vedere 'Dati tecnici generali'
Al momento dell’ordine si prega di integrare il numero di ordine con un numero di 3 cifre che indica la lunghezza in decimetri.
Esempio: Lunghezza cavo di 5 m = 050
Al momento dell’ordine si prega di integrare il numero di ordine con un numero di 3 cifre che indica la lunghezza in decimetri.
Esempio: Lunghezza cavo di 5 m = 050
Short-Catalogue Encoders and systems
- Incremental and absolute encoders
- Digital shaft copying
- Made in Germany
- Motorfeedback
- Position Measurement Systems
Download (3.78 MB)
Istruzioni di montaggio per encoder incrementali WDG 58R
Albero conico (con accoppiamento dello statore)
Download (0.91 MB)
For further information please contact our local distributor.
Here you find a list of our distributors worldwide
Here you find a list of our distributors worldwide
Si desidera ottenere un'offerta o vuole un richiamo. Richiesta
up
Contatto
Richiesta
